16mm Film - Familie Perucci - Zu Gast in unserem Land - BRD 1973
Regie: Herbert Ballmann
Buch: Rolf Schulz
Kamera: Ingo Hamer
Musik: Peter Schirmann und Peter Thomas
Darsteller: Franco Lantieri, Giovanna Mainardi, Marcello Caddeo, Martin Brandt, Ilse Fürstenberg, Artur Binder, Hans Madin, Arthur Schilsky, Peter Lehwald, Franco Agostini, Barbara Betti u. a.
Marcello, 10-jähriger Sohn der in der Bundesrepublik Deutschland lebenden Gastarbeiterfamilie Perucci, hat in der Schule Schwierigkeiten. Tagsüber ist er viel allein, er fühlt sich verlassen. So reist er als blinder Passagier zu seiner Großmutter nach Italien. Aber auch sie kann nicht viel helfen. Marcello kehrt schließlich nach Deutschland zurück. Der pensionierte Gewerbelehrer Engelmann ist bereit, Marcello zu unterstützen. Er will seine Schularbeiten überwachen. Der Verkauf des Hauses, in dem Marcello mit seiner Familie wohnt, droht neue Schwierigkeiten zu bringen. Doch Marcello hat inzwischen eine neue Einstellung zu seinem Leben gefunden.
Marcello, the 10-year-old son of the migrant worker family Perucci living in the Federal Republic of Germany, has difficulties at school. He is often alone during the day and feels abandoned. So he travels to his grandmother in Italy as a stowaway. But she can't help much either. Marcello eventually returns to Germany. Engelmann, a retired industrial teacher, is willing to support Marcello. He wants to supervise his schoolwork. The sale of the house where Marcello lives with his family threatens to bring new difficulties. But Marcello has now found a new attitude to his life.