16mm Film - Herr und Hund - BRD 1961
Regie: Caspar "Cas" van den Berg
Buch: Thomas Mann
Kamera: N. N.
Erzähler: N. N. (in der OV: Kurt Horwitz)
Darsteller: Fritz Haneke, Gusti Kreissl, Gaby Jäger, Margit Müller, Hannes Fischer, Walter Bistritzki, Magdalena Hammer, Elisabeth Wischert, Beles Adam, Fred Kallmann, Baschan the Dog u. a.
In einer neuen Form der Bilderzählung wird in dieser Produktion von 1961 der Versuch unternommen, neue Möglichkeiten des 'Fernsehens' zu finden. Ohne den Text Thomas Manns zu verändern, wird das lebendig gezeichnete Hundeporträt mit dem typischen Wortwitz des Dichters und seiner eindringlichen Beobachtung von 'Herr und Hund' reizvoll und überzeugend optisch dargestellt.
(Erstausstrahlung im ZDF am 14.04.1963)
In a new form of pictorial narrative, this 1961 production attempts to find new possibilities for 'television'. Without changing Thomas Mann's text, the vividly drawn portrait of the dog is presented in a charming and convincing visual way with the poet's typical wit and his penetrating observation of 'master and dog'.
(First broadcast on ZDF: April 14, 1963)
Support my work on Ko-fi!
https://ko-fi.com/theartoffilmon16mm