Chava в Пириаполисе. Скоро на воду
Когда забирал паруса с растаможки, агент сказал, что у моей лодки испанское название. Я удивился. Точно, говорит. Chava - в мексиканском варианте испанского означает "молодая женщина". Интересно, что в Новой Зеландии, в Вангарее, местный дедушка долго втолковывал мне, что Chava - имя матери бога на многих древних языках. Типа, Чава, Шава, Шива, Шэба. И он был поражен, увидев это имя на борту лодки. Продолжаем наблюдать.
