Секреты шуток в оригинале Теории Большого взрыва 1 -2 сезон.
Смотрите фильмы и сериалы на Puzzle Movies и учите английский - https://clck.ru/34N5rX
Юмор переводить очень сложно и сегодня мы разберем несколько особенно сложных шуток из 1 и 2 сезонов Теории Большого Взрыва и то как их перевели в студии Кураж-Бамбей. И я знаю про версию для Парамаунт, но не нашел ее варианты для первых сезонов, так что если что пишите варианты оттуда в комменты с тайм кодами.
Оформить спонсорство можно на Бусти:
https://boosty.to/quentintranslatin
![mafia??? [gta in desc]](https://images.videosashka.com/watch/-YRyqGv_Bfs)
