How to Add a New Email Account to Outlook - Office 365. This video explains how you can add a new email account to outlook. You can use the same steps to add multiple accounts to outlook. For example if you have a personal email id and an office email id, by adding both accounts to outlook you can send receive emails from both accounts at the same time in outlook.