Что не так перевел Кураж Бамбей в Как Я Встретил Вашу Маму
Скидка 25% в интернет-магазине miku-russia.ru
Промокод: КВЕНТИН действует 2 недели!
Купить посуду для микроволновой печи MIKU : https://bit.ly/3yFg4hm
Разбор непереводимых шуток 1 и 2 сезона сериала Как Я Встретил Вашу Маму и обзор того как их перевели в студии Кураж-Бамбей.
Делаю для того чтобы поделиться с вами радостью открытия оригинала, а не критиковать перевод, тем более что сам его люблю.
Ссылка на канал Кураж Бамбей: / @kurajbambeytv
Ссылка на сайт Кураж Бамбей: https://kuraj-bambey.ru/
Оформить спонсорство можно на Бусти:
https://boosty.to/quentintranslatin
