This video covers editing modules in the proxy rig. RRM3 is available at https://www.rapidrig.com
From the "Edit Modules", you can load or select the module you want to make changes to, then adjust the settings and apply the changes.
Most settings can be modified in a module, like changing the module name, the number of joints, follow settings, etc.