BELLA CIAO | Anti Fascist Song

Опубликовано: 12 Март 2025
на канале: SFI Jadavpur University Local Committee

4,672

273

SFI JU Local Committee is presenting this anti fascist song.

Lyric:
Una mattina mi son alzato
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Una mattina mi son alzato
E ho trovato l'invasor

O partigiano, portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
O partigiano, portami via
Ché mi sento di morir

এসো সংগ্রামে, শহর আর গ্রামে
ও বেলা চাও, বেলা চাও, বেলা চাও চাও চাও
এসো শ্রমিক, এসো প্রেমিক
এসো প্রতিবাদে মিছিল সাজাও

E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppellire

লাখে লাখে এসো, রাজপথ ভালোবেসো
বেলা চাও, বেলা চাও, বেলা চাও চাও চাও
এসো শ্রমিক আর এসো প্রেমিক
চোখে চোখ রেখে সমুখে আগাও

E seppellire lassù in montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
E seppellire lassù in montagna
Sotto l'ombra di un bel fior

আজ ছাত্রের গানে, শ্রমিকের আহ্বানে
বেলা চাও, বেলা চাও, বেলা চাও চাও চাও
সর্বহারা, ক্ষুধার্ত যারা
হাতুড়ির তালে কাস্তে চালাও

E le genti che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E le genti che passeranno
Mi diranno «che bel fior.»

লাল পতাকার গানে, শত শৃঙখল ভাঙে,
মেহনতির মিছিলে যাও, যাও, যাও
লাল পতাকার গানে, আগামীর আহ্বানে
আজ দেশ থেকে ফ্যাসিস্ট তাড়াও

Questo è il fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Questo è il fiore del partigiano
Morto per la libertà