COLLISION - Episode 4: IMPRISONED
LADIES AND GENTLEMEN! 🎉🌟 After more than a year of dedication and hard work, we are thrilled to announce the triumphant return of the most ambitious Voice Maker's project: "Collision"! This is the fourth episode of a 100% original Brazilian animation that promises to position itself in our complicated animation market.
In this special video, we celebrate this incredible achievement and thank all of you from the bottom of our hearts for making this possible. Our community's financial support was essential to make this project a reality, and we couldn't be more grateful for every penny invested.
And as promised, here is also the FIRST chapter of our official comic books! Telling characters' past, starting with the ORANGE, we already have the beginning of their journey posted on the WEBTOON website!
Click here(we recommend you download the app first):
https://www.webtoons.com/en/canvas/cr...
DATASHEET
| SCRIP AND DIRECTING |
CARLOS DANIEL
Insta: curlus_daniel
| ANIMATION DIRECTING |
CARLOS DANIEL
Insta: curlus_daniel
GUSTAVO AVELAR
Insta|Twitter|Youtube: Gugarts
VANESSA MIRANDA
Insta|Twitter|Youtube: VanessoWisk
BRENDO DOMINGOS
Insta|Twitter: Druid_kore
| CAST |
Enzo Dannemann – Boy from the Walls
Insta: enzodannemann
Nairo Decast – Commander John
Channel: @SupernovaDubs
Luan Gameplay – Rodrigo
Insta: luangameplay666
Channel: @luangameplay666
David Santos – Green
Insta: davidesuasideias
Channel: @Mixdubfandublagens
2nd Channel: @Davidesuasideias
Marcio Dondi – Captain Marxus
Insta: marciodondi
Matheus Lopes – Orange, John's Uncle, Captain Hugx
Insta: mafeuso
Twitch: omafeuso
Channel: / @mafeuso
Marcus Felipy – Purple, Tobass
Twitch: marcusreaperdub
Insta: reaperdub
Channel: @reaperdub5673
2nd Channel: @marcusoceifeiro7869
Lucca Andrade – Nist
Insta: lupraft
Mymi Rad – Xanin
Channel: @MymiRad
Larissa Mota – Pink
Insta: larilba_
Bruno Melo – Swordsman
Insta: itsnotsheep
Mariana Sayuri – Doctor Plague
Insta: maresayure
Channel: @MarianaSayuri
Peter Jordan – Teper
Insta: petjordan
Caroli Magma – Captain Helena, Margarette, J3ssy
Insta: carolimagma
2nd Insta: vozindie
Channel: @carolimagma1
2nd Channel: @vozindie0
Tia Sarah – Zuni, Carnivore
Twitch: TiaSarah
Channel: @TiaSarah
Gustavo Freddi – Edward
Insta: gustavofreddi
Gabriel Taneko - Robson
Insta|Twitter|Discord: Tanekoshima
Lucas A.R.T. – Lusca T.R.A.
Insta: 7mz_lucas
Élcio Romar - Power
| ADDITIONAL VOICES |
Matheus Ramos
Channel: @KillerProductionsful
Letícia Santiago
Fabiano Vasconcellos
Insta: doublepunchbr
Channel: @DoublePunchBR
Lobo Gel4do
Insta: LoboGel4do
Channel: @LoboGel4do
Teylon Rodrigues
Marcus Felipy
Twitch: marcusreaperdub
Insta: reaperdub
Channel: @reaperdub5673
2nd Channel: @marcusoceifeiro7869
Kenny Uchiyama
Felipe Dourado
Insta: fehdourado_
Genilson Lopes
Insta: genilsonlopes
Wallace Soares
Insta: sr_gotas
Channel: @SrGotasDeChuva
Orfali
Insta: orfalizinha
Channel: @Orfalii
Carlos Daniel
Insta: curlus_daniel
Ruan Matheus (TF)
Insta: trancandoafacul2
Channel: @trancandoafacul2
John Mendes
Insta: trancandoafacul2
Annie Goretti
Gabriela Lopes
Marcelo Marçura
Insta: marcelojmarcura
Guii Paes
Insta: guii.yt
|ANIMATION AND COLORING|
VANESSA MIRANDA
Insta|Twitter: VanessoWisk
Channel: @VanessoWisk
Lobo Gel4do
Insta: LoboGel4do
Channel: @LoboGel4do
BRENDO DOMINGOS
Insta|Twitter: Druid_kore
GUSTAVO AVELAR
Insta|Twitter: GugartsAnimations
Channel: @GugartsAnimations
LEANDRO ROCHA
Insta|Twitter: lele_ _arts
SARAH
Insta|Twitter: SahGlam29
ALAN VALENTIM
Insta: alan.valentim_
INÁCIO MORAES
Insta: inazzart
LUCAS MATTA
Twitter: LucasFMatta
Channel: @LumaAnimacoes
GABRIELLE SAITO
Insta: amethyst.ayla
Twitter: PochiMochi_
ANYN KXA
Insta|Twitter: CaixaDeLeite
Channel: @CaixaDeLeite
IB SOUZA
Insta: ibifs
Twitter: IBIFS_arts
JOANNA TEGON
Insta|Twitter: JoJoMachine
KAUÃ YAMADA
Twitter: Haiwa_Art
DOUGLAS AZEVEDO
Twitter: DuskeSv
Channel: @DukeSV
MARIANA POTENTE
Insta|Twitter: Mariana_potente
AleSparda
Insta|Twitter: AleSparda
Taiw Studio
Channel: @TaiwStudio
DM COMICS
Insta: Dmcomics741
Channel: @Dmcomics
Arthur Ribeiro Dias
Insta|TikTok: Animakoy
Channel: @animakoy_studio
| BACKGROUNDS |
ISIS SANTIAGO
Insta: isissantiagoludgerio
DEYVIDSON ARRUDA
Insta: deyvidendo
SOROKING
Insta|Twitter: sorokingu
TAIW STUDIO
Channel: @TaiwStudio
| EDITING |
CARLOS DANIEL
Insta: curlus_daniel
| VFX AND POST-PRODUCTION |
FELIPE GUILHERME
Insta: friends.group
2nd Insta: felipe.fge
Channel: @FriendsGroupFG
DEFAULT-SAN
Twitter: @Defaultsan
Channel: @Defaultsan
| MUSICAL COMPOSITION |
AURÉLIO LIMA
Insta: aureliogitai
LUIZ MIGUEL
Insta: migmusicoficial
2nd Insta: luiz.migmusic
Channel: @MigMusic
David Santos – Green
Insta: davidesuasideias
Channel: @Mixdubfandublagens
2nd Channel: @Davidesuasideias
| OPENING BY |
POURING PIX
Insta: pouringpix
HAUNT6R
Soundcloud: haunt6r
Insta: haunt6r_
