Yungatita - 7 Weeks & 3 Days (Türkçe Çeviri)

Опубликовано: 04 Февраль 2025
на канале: Visyone

83,886

3.2k

Sanatçı: / @yungatita7344

*"I should've caught him by his last name" cümlesinin "onunla evlenip soyadını almalıydım böylece beni bırakmazdı" gibi bir anlamı olduğu için "onun soyadını almalıydım" diye çevirdim.

*"All my friends say "fuck you"
But I can't help but love you" kısmında, şarkıyı söyleyen kişinin arkadaşları, kendisinin eski toxic sevgilisinin gerçek yüzünü anlıyor. Böylece kadını vazgeçirmeye çalışıyorlar. Ama kadın umursamıyor ve elimde değil yine de seni seviyorum diyor.

Şarkı üzerinde hiçbir talep hakkımız bulunmamaktadır. Tüm kredit sanatçıya aittir. Sadece şarkı çevirisi ve edit yapılmıştır. Lütfen kullanmayın.

Videoyu beğenmeniz dileğiyle 💌✨

Herhangi bir durum için bizimle iletişime geçin:
Instagram: @visyonelyrics

~Beyza & Sıla

Şarkı Sözleri / Lyrics:

When we met I just knew
That I already loved you true true
I didn't even get it why
Why you gotta stare with those eyes
Right across the dance floor
Like it was just last nite
I didn't even get it why
Why you gotta say goodbye

I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days

Boy I let you in
You didn’t even have to knock
An extra key on the first day
Under the sheets by the first day
We really made something
A miracle that's most sincere (?)
But it meant a lot to me
I don’t get why you had to leave

I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days

All my friends say "fuck you"
But I can't help but love you
And even though you ran me out dry
I still think you're a decent guy
Why?

I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days
I should've caught him by his last name
It’s been 7 weeks and 3 days

#yungatita #7weeks3days #TürkçeÇeviri
#TikTok #tiktok
#anime #animeturkce #animeedit #turkce #edit #türkçe