If you forget and do not remember your MetaMask Tokens then you can do followings:
1-) Go to etherscan.io
2-) Go to zapper.fi
3-) Go to poocoin.app
4-) Go to bscscan.com
You can copy your wallet address and copy/connect on these platforms so that you can see your missed tokens..