I created simple audio spectrum visualizer project with Unity.
It contains two short C# scripts that utilize GetSpectrumData function from AudioSource component.
Github link for the scripts or unity package:
https://github.com/egezx/UnityAudioSp...
The song is available on my second channel:
• Silent Night Remix