歌曲 (Song): 搁浅 (Ge Qian / Stranded)
歌手 (Artist): Jay Chou (周杰伦 / Zhou Jie Lun)
Chinese and Pinyin Lyrics w/ English Translation by Angela Deng
中文和拼音歌词和英文翻译 by Angela Deng
Thanks for watching! If you liked the English translation, please like and subscribe! I plan on translating more Chinese songs in the future :)
感谢收看! 如果你喜欢英文翻译, 请点赞和订阅! 我打算以后翻译更多的中文歌曲 :)
如果你想支持我的频道: https://bmc.link/angeladeng
None of my videos are monetized, so if you would like to support my channel (or submit song requests), feel free to "buy me a coffee"! : https://bmc.link/angeladeng
~~
The sky that hasn’t been clear for a long time
still keeps your smile as before
I’ve cried, but I’m still unable to bury my guilt
As a kite is stranded in an overcast sky,
my longing for you is still waiting to be rescued
I’m pulling the string, reviewing the tenderness that you gave me
The loneliness that has been exposed to the side
is laughing at me for not being able to make promises
How could it be, how could it be
that you have actually forgiven me?
I can only read this conversation forever
and read through all the hurt that I gave you
I cannot forgive myself,
so please just treat me as if I’m no longer here
I open my eyes and stare at the blank space,
trying to forget the expectations you had for me
Once I finish reading through my dependence on you,
I will leave very soon
~~
Copyright:
I do not own the music or the images
No copyright infringement intended
All rights belong to respective owners
#搁浅 #JayChou #周杰伦 #歌词 #GeQian #cpop #mandopop #chinesesong #chinese #pinyin #chineselyrics #pinyinlyrics #englishtranslation