NEC2021 – Eröffnung durch OÖ Landesrat Stefan Kaineder und OÖ Anti-Atom-Beauftragten Dalibor Strasky
NUCLEAR ENERGY CONFERENCE 2021 – www.nec2021.eu
How to Dismantle an Atomic Lie
– die nuklearen Lügen zerlegen
10 Jahre Fukushima, 35 Jahre Tschernobyl
29. April 2021, 13:00 - 19:00 CEST (UTC+2)
World Wide Web
Die Atomkraft hat zeit ihres Werkens auf Utopien gesetzt – Utopien, die längst als unrealistisch, als verfehlte Prognosen, als dreiste Anmaßungen, als fatale Selbstüberschätzung entlarvt sind. Lügen, kann man auch dazu sagen.
Hoch die Erwartungen, ja Verheißungen, einer Energiegewinnung, die zu billig werden würde, um überhaupt noch gemessen zu werden – too cheap to meter. Das Gegenteil ist eingetreten, die Kosten steigen laufend. Dazu kommt, dass der Beitrag zur weltweiten Energieversorgung mehr als vernachlässigbar gering geblieben ist. Den Abfall zu bewältigen bleibt nächsten Generationen auferlegt, welch ein Paradebeispiel an Verlogenheit! Und das vermeintlich vernachlässigbare Restrisiko, also die statistisch geringe Eintrittswahrscheinlichkeit eines SuperGAU – seit Tschernobyl & Fukushima als letale Fehleinschätzung demaskiert. Und doch wird weiter gelogen.
Wir dürfen nicht aufhören, die atomaren Lügen zu demontieren, zu zerlegen, in Einzelteile – auf dass ihr komplexes Funktionieren gestört, bestenfalls zerstört wird!
/
Nuclear power has relied on fanciful tales since having been put to work - fanciful tales that have already been exposed as unrealistic, as incorrect prognoses, as brazen presumptuousness, as fatal self-overestimation. Lies, one could call them.
There were high expectations, indeed promises, of a form of energy generation that would be too cheap to be measured at all - too cheap to meter. The opposite has happened, the costs are constantly increasing. In addition, the contribution to global energy supply has remained more than negligible. Dealing with its waste remains the responsibility of the next generations, what a prime example of mendacity! And the allegedly negligible residual risk, i.e. the statistically low probability of occurrence of a Maximum Credible Accident - has been unmasked as lethal misjudgment since Chernobyl & Fukushima. And yet the lying continues.
We must not stop dismantling the atomic lies, breaking them down into individual parts - so that their complex functioning is disturbed, or at best destroyed!
Organisator_innen / Conference organizers:
atomstopp_atomkraftfrei leben! / Mütter gegen Atomgefahr / Anti Atom Komitee
Die Nuclear Energy Conference 2021 wird ermöglicht durch die Unterstützung des Landes Oberösterreich im Rahmen der Anti-Atom-Offensive. / The Nuclear Energy Conference 2021 is supported by the Province of Upper Austria.
