Pepsiman|PepsiMan: The Running Man Hero [SLPS-01762] [Russian] [MFS Khaos]

Опубликовано: 17 Март 2025
на канале: IKiKI NaO Games

389

#Pepsiman #экшен #Пепсимен #action #PlayStation #MFSKhaos

Pepsiman — компьютерная игра в жанре action, разработанная и изданная японской компанией KID, выпустившей её в Японии на консоли PlayStation 4 марта 1999 года. Протагонистом игры является супергерой Пепсимен, который был создан в качестве персонажа-талисмана для японского отделения корпорации PepsiCo. Игроку необходимо уворачиваться от препятствий, используя ускорение, прыжки и скольжение, в то время как Пепсимен автоматически бежит вперёд на каждом из игровых уровней.

Игра была создана при маленьком бюджете, в результате чего в качестве наполнения контента между уровнями были использованы дешёвые видеовставки, на которых показан мужчина, пьющий Pepsi. Также в игре есть кат-сцены, модели для которых создавал будущий автор визуальных романов Котаро Утикоси.

Игровая пресса часто сравнивала Pepsiman с другими играми, такими, как Crash Bandicoot, и отмечала её простоту и невысокую цену.

Год: 1999
Разработчик: KID
Жанр: Foot-on Racing
Код: SLPS-01762
Регион: NTSC J (Япония)
Язык: Русский
Тип перевода: Текст + звук (дублированный)

Целью создания создания игры, как несложно догадаться, была реклама небезызвестного напитка на территории Японии. Суть: супергерой Пепсимен автоматически бежит вперед, а игроку нужно уворачиваться от препятствий. Перед каждой новой зоной разные персонажи дают вам задания (суть которых, конечно, сводится к одному - где-то всё плохо, и чтобы стало хорошо, нужно срочно напоить всех Пепси), так что можно даже сказать, что у игры есть своего рода «сюжет».

Особенности перевода:
1. Переведён весь игровой текст и субтитры для диалогов.
2. Основная часть текста написана характерным «Пепси»-шрифтом (как в оригинале).
3. Диалоги в катсценах полностью дублированы.