Die Anywhere Else на русском | Night In The Woods Rus Cover - СлуЧайность

Опубликовано: 30 Сентябрь 2024
на канале: Твой Чай
30,921
2.1k

Я много лет мечтал сделать кавер на Die Anywhere Else на русском.
Клип попытался пропитать вайбами ламповости и искренности.
Бекстейдж -    • Сняли клип за 1 ЧАС - Бэкстейдж Die A...  
Песенки от меня - https://vk.com/public207720592
Паблик в вк - https://vk.com/teattv
Мой магазин одежды - https://teashop.myprintbar.ru/
Промокод tea10 на скидку 10% на покупку мерча
Паблик в вк - https://vk.com/teattv
Канал о моей маленькой жизни -    / @ИгорьЧай  
Инста -   / igorchaitv  
Твиттер -   / igor_chai  
Паблик моего кота - https://vk.com/club197284251
Беседа в вк - https://vk.me/join/XPBBNO6pG4eRKnvjXD...
============ПОДДЕРЖКА===============
Поддержать канал и попасть в титры:
Спонсирование -    / @tvoichai  
Бусти - https://boosty.to/teatv
Алертс - https://www.donationalerts.com/r/tea_...
Cбербанк - 5469440037921609
WebMoney - R131277688203
Могу ченить озвучить, цена договорная
Ну и рекламу в озвучку тоже могу вставить
Все предложения в лс - https://vk.com/skupeigoey
============ТОВАРЫ====================
Могу ченить озвучить, цена договорная
Ну и рекламу в озвучку тоже могу вставить
Все предложения в лс - https://vk.com/skupeigoey

#Случайность #NITW #Cover

Вокал - https://vk.com/skupeigoey
Сведение - https://vk.com/hallody
Перевод песни by Юлия Фанючина - https://vk.com/jellyjeepop

DIE ANYWHERE ELSE - Night In The Woods Rus Cover

Пыль измождённых дорог
Там, где детьми играли мы...
В пыль стёртых старческих ног
Сгинут в истории следы.

Мне не важно, где смерть повстречаю,
Только бы не здесь, я это знаю.
Запрыгивай и в путь — вместе растаем

Где-нибудь,
Но не тут.

Лета умчались года,
Осень маячит впереди.
Я ни туда, ни сюда —
Щемят проулков тупики.

Мне не важно, где смерть повстречаю,
Только бы не здесь, я это знаю.
Запрыгивай и в путь — вместе растаем

Где-нибудь,
Но не тут.

И, пробегая, ребятня
С весной в курчавых волосах
Услышит ли хоть что-нибудь про меня?
Взметая в воздух эту пыль,
Оставят позади мой дом
И мою кончину в нём.

И не важно, где смерть повстречаю,
Только бы не здесь, я умоляю.
Хватайся за меня — вместе растаем.

И где-нибудь,
Нас найдут,

Но не тут.