How to Transfer Music From Your iPod to a Computer. Part of the series: iPod Help. In order to transfer music from an iPod to a computer, simply connect the USB cable to the computer and iPod to sync up the iPod with iTunes. Learn about the automatic process of transferring music from an iPod to a computer, and vice versa, with help from a digital technology specialist in this free video on iPods and transferring music.