ARABFEST 2020: Ke hvězdám (Velký sobotní program online)
EN/ARABFEST 2020: To the Stars (Grand Saturday Programme online)
⭐⭐⭐
Detailní program/ detailed programme:
3:51-7:34 - Přivítání moderátorky Evy Svobodové, ředitelky festivalu a rektora ZČU/Welcome by host Eva Svobodova, festival director and rector of the University of West Bohemia in Pilsen (CZ)
8:43-20:30 - Jan Klik z KHV ZČU : Co je arabský svět?/Jan Klik from KHV UWB: What is the Arab world? (CZ)
24:24-51:48 - Lumír Honzík z plzeňské pobočky Hvězdárna Rokycany a Plzeň: Úvod do astronomie/Lumir Honzik from the Pilsen branch of the Rokycany and Pilsen Observatory: Introduction to Astronomy (CZ)
52:12-55:58- Zdravice předsedy Arabské skupiny (arabské ambasády se sídlem v Praze)/Greetings from the President of the Arab Group (Arab Embassies based in Prague) (EN/CZ)
56:18-57:19 - Pozdravení primátora města Plzně/Greetings from the Mayor of the City of Pilsen (CZ)
57:55-1:13:22 - Libanonská restaurace Cedr: Kulinářský workshop/Lebanese restaurant Cedr: Culinary workshop (CZ)
1:18:06-1:24:17 - Tamara Koubková aká Tamarchi o své tvorbě/Tamara Koubkova aka Tamarchi on her work (CZ)
1:24:39-1:37:04- Živě z Francie: rozhovor s arabistkou Adélou Provazníkovou/Live from France: Interview with the Arabist Adela Provaznikova (CZ)
1:37:40-2:04:18 - Loutkové představení Theseus od Dafa Puppet Theater/Puppet show Theseus by Dafa Puppet Theatre (EN/CZ)
2:04:20-2:13:44 - Živě z Egypta: rozhovor s herečkou a absolventkou Katedry blízkovýchodních studií ZČU Danielou Tlumačovou / Live from Egypt: an interview with an actress and a graduate of the Department of Middle Eastern Studies Daniela Tlumacova (CZ)
2:21:37-2:39:59 - Host: Lukáš Goga z Madeinsyria.cz o arabské kávě/ Lukas Goga from Madeinsyria.cz on Arabic coffee (CZ)
2:38:01-2:42:22 - Ukázka z filmu Hlasy přicházejí z dáli: pár slov o nakladatelství Dar Ibn Rushd/Extract from the film Voices coming from far away: a few words about Dar Ibn Rushd publishing house (CZ/EN/AR)
2:44:14-2:58:20 - Jaroslav Dobiáš, návštěva Koření od Antonína/ Jaroslav Dobias, Kořeni od Antonína visit (CZ)
3:01:48 – 3:59:15 - Živě z Ománu: průvodce Jitka Mulačová/ Live from Oman with the guide Jitka Mulacova (CZ/EN)
4:06:15 – 4:17:23 - Hammam Yousef o arabské kaligrafii / Hammam Yousef about the Arabic calligraphy (EN)
4:24:18 – 4:39:16 - Video z Jordánska: rozhovor s hvězdným průvodcem Alím Al-Hasasen/ Video from Jordan: Interview with a star guide Ali Al-Hasasen (EN)
4:39:16 – 4:55:58 - Mohamed Hassan z jazykové školy Džám-e džám o arabštině/ Mohamed Hassan from Džam-e Džam language school on the Arabic language (CZ)
4:58:12-5:21:32 - Základy arabštiny s Petrem Felčerem z Katedry Blízkého východu FF UK/Basics of Arabic with Petr Felčer from the Charles University (CZ/AR)
5:22:01- 5:29:57 - Prohlídka Velvyslanectví Státu Palestina v Praze/ Tour of the Embassy of the State of Palestine in Prague (EN/CZ)
5:37:19-6:13:31 - Přednáška Daniela Soutnera: Na kole Saharou/Lecture by Daniel Soutner: Cycling through the Sahara (CZ)
6:14:20-6:58:15 - Přednáška dokumentaristy Jána Husára: Mé zkušenosti z Blízkého východu a Afriky/Lecture by a documentary filmmaker Jan Husar: My Experiences from the Middle East and Africa (SK)
7:03:48-7:08:27 - Hugo Hromas u ohně: Jídlo z pouště - 1. část/ Hugo Hromas by the Fire: Food from the Desert - 1st part (CZ)
7:13:23-7:29:03 - Rozhovor se Stanislavem Havlíčkem z Lékařů bez hranic o misi v Jemenu/Stanislav Havlicek on his mission in Yemen, Médecins Sans Frontières (MSF) (CZ)
7:32:32-7:42:40 - Hugo Hromas u ohně: Jídlo z pouště - 2. část/Hugo Hromas by the Fire: Food from the Desert - 2nd part (CZ)
7:42:57-7:55:38 - Marwan Alsolaiman: Neumím češky/Marwan Alsolaiman: I don’t speak Czech (CZ)
7:57:06-8:09:08 - Hugo Hromas u ohně: Jídlo z pouště - 3.část a rozloučení/ Hugo Hromas by the Fire: Food from the Desert - 3rd part and Farewell (CZ)
8:10:15-8:54:25 - Djs Toukadime set z Francie/ Djs Toukadime set from France
⭐⭐⭐
⬇for English scroll down⬇
Velký sobotní program (17. 10. 2020) byl součástí 11. ročníku Festivalu arabské kultury - ARABFESTU 2020: Ke hvězdám, který se konal pod záštitou doc. Dr. RNDr. Miroslava Holečka, rektora Západočeské univerzity v Plzni a Mgr. Martina Baxy, primátora města Plzně.
Velký sobotní program podpořili také MO Plzeň 3 a Nadace 700 let města Plzně.
⭐ Děkujeme za podporu všem našim partnerům! ⭐
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
The Grand Saturday programme was part of the 11th year of the Festival of Arabic Culture in Pilsen - ARABFEST 2020: To the Stars, which was held under the auspices of doc. Dr. RNDr. Miroslav Holeček, Rector of the University of West Bohemia in Pilsen and Mgr. Martin Baxa, Mayor of the City of Pilsen.
The Grand Saturday programme is also held with the support of Pilsen District 3 and the 700 Years of the City of Pilsen Foundation.
⭐ We would like to thank all our partners for their support! ⭐
👍 arabfestCZ ❤ arabfestcz 🌐 www.arabfest.cz/ www.arabfest.cz/en/
