Hatsune miku - "Extremer ni akogarete" lyrics romaji traducción

Опубликовано: 31 Март 2025
на канале: misaki0raven

2,019

Video obtenido de Nico Nico Douga:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5882821
Para obtener la canción:
http://nicosound.anyap.info/sound/sm5...
パソコンへ転送 = Download

ニコニコ動画にはプーチンPの説明:

ビンラディンPの1周年でした。この曲は、名曲「エクストリームがみてる」sm207 1331のカバー曲です。新たなエクストリームイヤーの初陣は、同じ日にニコニコデビューした僕がいただきます！今年度もよろしくお願いします。さらに大納僧さんがエクストリーマーの活動をまとめてくれました。＞mylist/10560839

(スペイン語の翻訳はここに↓)
(La traducción de la descripción que puso Puuchin P en Nico Nico Douga es ésta↓)

Descripción de Puuchin P en Nico Nico Douga:

Fue el 1er Aniversario de BIN RADEN P. Esta canción es un COVER de la famosa canción "EKUSUTORIIMA ga miteru" (Mira al Extremo) ( sm2071331). La primera campaña del Nuevo AÑO EXTREMO es, el mismo día en que yo entré a Nico Nico Douga! Este año también recuérdenlo por favor. Después de todo Dainasou-san (大納僧さん) hizo el favor de recopilar las versiones de EKUSUTORIIMAA. (mylist/10560839)

Numtack05の歌は凄い曲です。
Las canciones de Numtack05 son increíbles.

La traducción la hicimos mi hermano y yo (del japonés), para verla, no olvides tener activadas las anotaciones en el video.

Romaji lyrics

エクストリーマーに憧れて
EKUSUTORIIMAA ni akogarete

Kaere kaere kaere
Geki moe
Te iu ka mushiro
Gokigenyou (*TSUNDERE)

Notas:
TSUNDERE es una palabra que describe un tipo de personalidad de una chica que actúa siempre fría con todos, incluso con la persona que le gusta, pero cuando está a solas con esa persona hay momentos en que llega a ser amable.