ГАРРИ ПОТТЕР НА ФРАНЦУЗСКОМ, ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА |ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ПО ФИЛЬМАМ
Всем бонжур!
Каждые новогодние праздники я традиционно пересматриваю "Гарри Поттера", но вот уже второй год делаю это исключительно на французском языке, совмещаю полезное с приятным. При просмотре я обратила внимание на некоторые удивительные, по моему мнению, моменты перевода и просто лексики. Предлагаю окунуться в мир магии вместе :)
Напишите, как вам такой формат видео?
Мой Instagram:
https://instagram.com/therinatka?igsh...
Instagram Жюстино: https://www.instagram.com/justino_jt/...
15 разговорных слов на французском: • 15 разговорных слов на французском | ...
